Pháp lý

Điều khoản dịch vụ

Cập nhật lần cuối 7 tháng 10, 2026

Bản dịch này được cung cấp để tiện tham khảo. Bản tiếng Anh tại /en/terms mới là bản có hiệu lực pháp lý.

1. Về dịch vụ

Vectorgram là dịch vụ trực tuyến chuyển ảnh raster thành đồ họa vector chỉnh sửa được (SVG).

Việc chuyển đổi là tự động. Giới hạn gói — kích thước ảnh, hạn mức chuyển đổi, cỡ hàng loạt và cửa sổ lưu trữ — được công bố trên trang bảng giá và được thực thi ngay lúc tải lên.

2. Tài khoản và gói trả phí

Một số tính năng yêu cầu tài khoản hoặc gói đăng ký trả phí. Vectorgram do Individual entrepreneur Aliaksei Lasevich, reg. no. 347016445, Georgia vận hành. Các gói trả phí được bán bởi đại lý trực tuyến Paddle.com của chúng tôi, là Merchant of Record cho mọi đơn hàng — xem mục Merchant of Record bên dưới.

Đăng ký trả phí tự động gia hạn cho đến khi bị hủy. Bạn có thể quản lý hoặc hủy đăng ký qua tài khoản hoặc qua liên kết quản lý đăng ký được cung cấp sau khi mua. Việc hủy chặn các kỳ gia hạn tiếp theo, giữ quyền truy cập của bạn đến hết chu kỳ thanh toán hiện tại, và không tự động hoàn tiền — xem Hoàn tiền & hủy.

Không có phụ thu vượt hạn mức và không có số dư tài khoản: vượt hạn mức API của gói, lệnh gọi bị từ chối cho đến khi hạn mức reset hoặc gói được thay đổi. Một lượt chuyển đổi lỗi phía chúng tôi không bị trừ vào hạn mức của bạn. Chúng tôi sẽ báo trước 30 ngày trước khi một đợt tăng giá có hiệu lực trên gói của bạn.

3. Nội dung người dùng

Bạn chỉ được tải lên nội dung mà mình có quyền sử dụng.

Bạn không được tải lên nội dung trái pháp luật, xâm phạm quyền của người khác, chứa mã độc, hoặc nhằm gây hại cho dịch vụ hay người dùng khác. Bạn không được né hạn mức, giới hạn tốc độ hay thanh toán, kể cả bằng cách tạo tài khoản để dùng lại phần miễn phí.

4. Tệp của bạn

Bạn giữ mọi quyền mình có trong các ảnh tải lên và trong kết quả vector của chúng. Khi tải lên, bạn cấp cho chúng tôi giấy phép giới hạn để lưu trữ và xử lý tệp, chỉ nhằm tạo ra kết quả bạn yêu cầu. Giấy phép đó chấm dứt khi tệp bị xóa.

Chúng tôi không dùng ảnh hoặc kết quả của bạn để huấn luyện, tinh chỉnh hay đánh giá bất kỳ mô hình nào. Ngoại lệ duy nhất là một kết quả bạn tự gắn cờ là kém và cho phép chúng tôi giữ lại để xem xét, và kể cả khi đó nó cũng chỉ được dùng để chẩn đoán lượt chuyển đổi ấy.

5. Chất lượng đầu ra

Vectorgram dùng công nghệ xử lý ảnh tự động. Chất lượng đầu ra có thể thay đổi tùy ảnh nguồn, độ phân giải và độ phức tạp của nó, cùng các thiết lập được chọn. Vectorgram không đảm bảo mọi tệp được tạo ra đều phù hợp với mọi mục đích thiết kế, in ấn, cắt, sản xuất, kỹ thuật hay thương mại.

6. Tính khả dụng của dịch vụ

Chúng tôi có thể sửa đổi, bảo trì, cập nhật hoặc thỉnh thoảng gián đoạn dịch vụ. Chúng tôi không đảm bảo mọi tính năng luôn hoạt động không gián đoạn.

7. Trách nhiệm pháp lý

Trong phạm vi tối đa mà pháp luật cho phép, Vectorgram không chịu trách nhiệm về các thiệt hại gián tiếp hoặc hậu phát phát sinh từ việc sử dụng dịch vụ hoặc các tệp được tạo ra. Không điều gì ở đây loại trừ trách nhiệm mà pháp luật không cho phép loại trừ.

8. Thay đổi các điều khoản này

Chúng tôi có thể thay đổi các điều khoản này; một thay đổi quan trọng được công bố ít nhất 30 ngày trước khi có hiệu lực, và ngày ở trên luôn phản ánh phiên bản hiện hành.

9. Luật áp dụng

Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật Georgia, quốc gia nơi dịch vụ được vận hành. Nếu bạn là người tiêu dùng, điều này không tước đi sự bảo hộ của các quy định bắt buộc của nước bạn cư trú.

10. Liên hệ

Vận hành bởi Individual entrepreneur Aliaksei Lasevich, reg. no. 347016445, Georgia.
Đơn hàng được xử lý bởi Paddle.com với tư cách Merchant of Record.
Hỗ trợ và thắc mắc về các điều khoản này: info@vectorgram.ai · +995 591 041 360

Merchant of Record

Payments for Vectorgram subscriptions are processed by our online reseller Paddle.com, which acts as the Merchant of Record for all our orders. Paddle.com handles payment processing, tax, billing-related support, refunds and chargebacks.

Cookie

Chúng tôi dùng cookie của Google Analytics để biết trang nào được xem và nơi nào người dùng bị vướng — không quảng cáo, không lập hồ sơ, không bán dữ liệu. Từ chối thì trang vẫn hoạt động y như cũ. Chi tiết trong Chính sách quyền riêng tư.